Converter páginas transforma a página inteira em uma foto: texto, imagens e fundo viram um único JPG. Extrair imagens pega apenas as imagens que já estão dentro do PDF, na resolução original em que foram embutidas, sem renderizar a página. Use a extração quando você quer as fotos e figuras do documento; use a conversão quando quer a página completa.